Чтобы в смертельной схватке уцелеть,
Клыки и лапы служат псу защитой,
Сражается рогами бык сердитый,
Врага стараясь на рога поддеть.

Свой коготь точит в зарослях медведь,
Гирканский хищник – зуб свой ядовитый,
И дикобраз, иголками покрытый,
Спокоен: ведь его не одолеть.

Других примеров под луной немало:
Бесстрашный клюв – оружие орла,
Пчеле дано игольчатое жало…

И только нам природа не дала
Оружия. Разумное начало –
Чтоб люди людям не чинили зла.

Перевод: Е. Солоновича; сайт: http://art-poetry.com