Искусство и поэзия

Ты видишь – по земле живые точки,
Как бы живые атомы, снуют,
Согласно, дружно, не поодиночке, –
То здесь они, то там, то снова тут?
Цепочкою ползут – и все в цепочке
По зернышку не без труда влекут,
Чтобы добычу закопать в лесочке
И продолжать неутомимый труд.
Понаблюдай за этой канителью,
Ты, что, алчбою душу распаля,
Богатства копишь потом, чужд веселью.
Так и умрешь, алчбы не [...]

Скряга
Он ходит по земле, клад скрыт на дне оврага.
Клад вынут из земли, а в землю ляжет скряга.
Перевод: Л. Гинзбурга; сайт: http://art-poetry.com

Всякая власть – одержимость и страсть,
К страсти той всякий стремится.
Власти достигнуть, потешиться всласть
И за счет власти нажиться.
Всякий стремится, будь стар или мал,
Что бы на шару нажить капитал.
Как бы где стырить, присвоить, украсть,
Вот для чего нужна в жизни сей власть.
Автор: Генрих Акулов, сайт: http://art-poetry.com

Как тебе не надоело в каждом ближнем видеть скрягу,
Быть слепым и равнодушным к человеческой судьбе!
Изгони из сердца жадность, ничего не жди от мира,
И тот час безмерно щедрым мир покажется тебе.
Перевод: В. Левика; сайт: http://art-poetry.com

Всё пройдёт – и надежды зерно не взойдёт.
Всё что ты накопил – ни за грош пропадёт.
Если ты не поделишься вовремя с другом -
Всё твоё достоянье врагу отойдёт.
Перевод: И. Тхоржевского, О. Румера; сайт: http://art-poetry.com

Каких интриг не видел свет!
Причудлив их узор и след,
Но цель одна: упорно, рьяно
Служить желаньям интригана.
А тот, найдя окольный путь,
Всех одурачит как – нибудь!
Вот потому – то лицемеры
Слывут ревнителями веры,
И свят в молве прелюбодей,
И плут – честнейший из людей;
Под маской мудрости тупица
Глубокомыслием кичится,
И трус в личине храбреца
Грозит кому – то без конца,
И неуч пожинает лавры,
Каких [...]

У Бога приём, на приёме раздача,
Проси чего хочешь, что хочешь желай,
Раз в жизни бывает такая удача,
Сосед мне кричит: “Подходи, не зевай”.
А как подойдёшь, даже Бога не видно,
Толпа окружила, стоит шум и гам,
Мне стало за Бога немного обидно:
Не уж-то на небе и тоже бедлам.
Кто нищий душою, тот требует злата,
Горбатому денег, да полный рюкзак,
Блатному ещё больше хочется [...]